Les 100 plus grands succès cinéma au Japon !

Cinéma

Le classement des 100 plus gros succès au cinéma au Japon !

Le site japonais Kogyotsushin a mis à jour son classement des 100 films ayant réalisé le plus de recettes au Japon. Nous vous en proposons la traduction française. Quelques constats s'imposent :

 

  • Succès étonnant de "Demon Slayer" : le film "Demon Slayer : le train de l'infini" est toujours en tête du classement, dépassant largement tous les autres films en termes de recettes. Il est d'ailleurs remarquable que ce film ait pu avoir un tel succès, non seulement au Japon, mais aussi à l'échelle mondiale.
  • Prévalence des films étrangers, en particulier américains : une grande partie du classement est trustée par des films étrangers, notamment américains. Des franchises célèbres comme "Star Wars", "Harry Potter" et "Jurassic World" y apparaissent fréquemment, ce qui témoigne de la portée et de l'influence du cinéma américain au Japon.
  • Popularité persistante des classiques du cinéma : des films comme "Le Roi Lion", "E.T., l'extra-terrestre" et "Les dents de la mer" qui sont sortis il y a plusieurs décennies figurent toujours en bonne position. Leur longévité force le respect !
  • Influence des films d'animation : il faut également relever la présence importante des films d'animation : les studios Disney et Ghibli sont fortement représentés.
  • Succès des films d’animation japonais contemporains : en plus de "Demon Slayer", plusieurs autres films japonais récents figurent en haut du classement, comme "Your Name" et "Les enfants du temps". Preuve que le cinéma d'animation japonais contemporain conserve son attrait à attirer le grand public dans les salles. Et certaines licences comme Detective Conan font régulièrement un beau score après plus de 25 ans d’existence !
Rang Titre du film Distributeur Recettes (en milliards de yens) Date de sortie Film japonais
1 Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- Le Film: Le Train de l'Infini Toho/Aniplex 40.43 16/10/2020 *
2 Le Voyage de Chihiro Toho 31.68 20/07/2001 *
3 Titanic FOX 27.77 20/12/1997  
4 La Reine des neiges Disney 25.50 14/03/2014  
5 Your Name Toho 25.17 26/08/2016 *
6 Harry Potter à l'école des sorciers Warner 20.30  01/12/2001  
7 Princesse Mononoké Toho 20.18 12/07/1997 *
8 ONE PIECE FILM RED Toei 19.71 06/08/2022 *
9 Le Château ambulant Toho 19.60 20/11/2004 *
10 Bayside Shakedown 2 Toho 17.35 19/07/2003 *
11 Harry Potter et la Chambre des Secrets Warner 17.30 23/11/2002  
12 Avatar FOX 15.90 23/12/2009  
13 Ponyo sur la falaise Toho 15.50 19/07/2008 *
14 Suzume Toho 14.79 11/11/2022 *
15 THE FIRST SLAM DUNK Toei 14.33 03/12/2022 *
16 Les Enfants du Temps Toho 14.23 19/07/2019 *
17 Jujutsu Kaisen 0: Le Film Toho 13.80 24/12/2021 *
18 Top Gun : Maverick Toho and Pictures 13.71 27/05/2022  
19 Le Dernier Samouraï Warner 13.70 06/12/2003  
20 Bohemian Rhapsody FOX 13.51 09/11/2018  
21 E.T. l'extra-terrestre CIC 13.50 04/12/1982  
22 Armageddon Disney 13.50 12/12/1998  
23 Harry Potter et le Prisonnier d'Azkaban Warner 13.50 26/06/2004  
24 La Reine des neiges 2 Disney 13.37 22/11/2019  
25 Jurassic Park UIP 12.85 17/07/1993  
26 Star Wars : Épisode I - La Menace fantôme FOX 12.70 10/07/1999  
27 La Belle et la Bête Disney 12.40 21/04/2017  
28 Détective Conan : L'Ombre de Bacchus Toho 12.21 14/04/2023 *
29 Aladdin Disney 12.16 07/06/2019  
30 Le Vent se lève Toho 12.02 20/07/2013 *
31 Alice au pays des merveilles Disney 11.80 17/04/2010  
32 Star Wars : Le Réveil de la Force Disney 11.63 18/12/2015  
33 Antarctica Kadokawa 11.00 23/07/1983 *
34 Matrix Reloaded Warner 11.00 07/06/2003  
35 Le Monde de Nemo Disney 11.00 06/12/2003  
36 Harry Potter et la Coupe de feu Warner 11.00 26/11/2005  
37 Pirates des Caraïbes : Jusqu'au bout du monde Disney 10.90 25/05/2007  
38 Toy Story 3 Disney 10.80 10/07/2010  
39 Independence Day FOX 10.65 07/12/1996  
40 Le Seigneur des anneaux : Le Retour du roi Kadokawa/Shochiku 10.32 14/02/2004  
41 Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time Toho/Toei/Color 10.28 08/03/2021 *
42 Bayside Shakedown: The Movie Toho 10.10 31/10/1998 *
43 Toy Story 4 Disney 10.09 12/07/2019  
44 Super Mario Bros. le film Toho Towa 10.06 28/04/2023  
45 Pirates des Caraïbes : Le secret du coffre maudit Disney 10.02 22/07/2006  
46 Chatran Toho 9.80 12/07/1986 *
47 Détective Conan : La Fiancée de Shibuya Toho 9.78 15/04/2022 *
48 Mission : Impossible 2 UIP 9.70 08/07/2000  
49 Harry Potter et les Reliques de la Mort – Partie 2 Warner Bros 9.67 15/07/2011  
50 A.I. Intelligence Artificielle Warner Bros 9.66 30/06/2001  
51 Jurassic World Toho Towa 9.53 05/08/2015  
52 Retour vers le futur Partie 2 UIP 9.50 09/12/1989  
53 Le Monde Perdu : Jurassic Park UIP 9.50 12/07/1997  
54 Harry Potter et l'Ordre du Phénix Warner 9.40 20/07/2007  
55 Monstres & Cie Disney 9.37 02/03/2002  
56 Détective Conan : Le Poing de Saphir Bleu Toho 9.37 12/04/2019 *
57 Star Wars : Épisode II - L'Attaque des Clones FOX 9.35 13/07/2002  
58 Code Blue Toho 9.30 27/07/2018 *
59 Arrietty : Le Petit Monde des Chapardeurs Toho 9.25 17/07/2010 *
60 Entre Ciel et Terre Toei 9.20 23/06/1990 *
61 Les Nouveaux Héros Disney 9.18 20/12/2014  
62 Détective Conan : L'Exécutant de Zéro Toho 9.18 13/04/2018 *
63 Star Wars : Épisode III - La Revanche des Sith FOX 9.17 09/07/2005  
64 Le Seigneur des Anneaux Shochiku/Kadokawa 9.07 02/03/2002  
65 Da Vinci Code Sony 9.05 20/05/2006  
66 Les Dents de la mer CIC 9.00 06/12/1975  
67 Monstres Academy Disney 8.96 06/07/2013  
68 Pirates des Caraïbes : La Fontaine de Jouvence Disney 8.87 20/05/2011  
69 Terminator 2 Toho-Towa 8.79 01/08/1991  
70 Kamikaze, le dernier assaut Toho 8.76 21/12/2013 *
71 Matrix Warner 8.70 11/09/1999  
72 Rookies the Movie: Graduation Toho 8.55 30/05/2009 *
73 Un cri d'amour au centre du monde Toho 8.50 08/05/2004 *
74 STAND BY ME Doraemon Toho 8.38 08/08/2014 *
75 Shin Godzilla Toho 8.25 29/07/2016 *
76 Sur la route de la soie Toho 8.20 25/06/1988 *
77 Retour vers le futur 3 UIP 8.20 06/07/1990  
78 Terminator 3 Toho-Towa 8.20 12/07/2003  
79 HERO Toho 8.15 08/09/2007 *
80 Deep Impact UIP 8.10 20/06/1998  
81 Jurassic World : Fallen Kingdom Toho-Towa 8.06 13/07/2018  
82 Umizaru 3 : The Last Message Toho 8.04 18/09/2010 *
83 Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé Warner Bros 8.00 15/07/2009  
84 Le Seigneur des Anneaux : Les Deux Tours Kadokawa/Shochiku 7.90 22/02/2003  
85 Les Contes de Terremer Toho 7.84 29/07/2006 *
86 Film Yo-kai Watch: The Secret of Birth, Meow! Toho 7.80 20/12/2014 *
87 Hana Yori Dango Final Toho 7.75 28/06/2008 *
88 Le Sixième Sens Toho-Towa 7.68 30/10/1999  
89 Détective Conan : The Scarlet Bullet Toho 7.65 16/04/2021 *
90 Zootopie Disney 7.63 23/04/2016  
91 Spider-Man Sony 7.50 11/05/2002  
92 Star Wars : Les Derniers Jedi Disney 7.50 15/12/2017  
93 Indiana Jones et la Dernière Croisade UIP 7.40 08/07/1989  
94 Brave Hearths : Umizaru Toho 7.33 13/07/2012 *
95 Bayside Shakedown 3 Toho 7.31 03/07/2010 *
96 Les Animaux fantastiques Warner 7.31 23/11/2016  
97 Moi, moche et méchant 3 Toho-Towa 7.31 21/07/2017  
98 Star Wars : L'Ascension de Skywalker Disney 7.27 20/12/2019  
99 Pokémon, le film : Mewtwo contre-attaque / Les vacances de Pikachu Toho 7.24 18/07/1998 *
100 Une journée en enfer (Die Hard 3) FOX 7.20 01/07/1995  

TOUS DROITS RÉSERVÉS COPYRIGHT © 2020 - JLPT EASY.